关于作者

网络推荐

banner

翻译教材

上一篇 / 下一篇  2008-05-09 14:41:05 / 个人分类：记苦

查看( 158 ) / 评论( 5 ) / 评分( 0 / 0 )
6sigma品质网i"m9S(nk#rLy"T.x+^;x

"案牍之劳心/形"-这是几天翻译面对镜子里的我心里跳出的一句话;6sigma品质网 [ ]5] xR*q

5m3^ZG&aG7~#[0"如小县城裁缝做的旗袍,样式内容陈旧,针脚还密密麻麻,改起来费事"-这是我翻译一套据说是改版了的教材,并对以前据说是何祯教授翻译的教材(我估计是他分派学生翻的,不然不会这么差劲,连残差都翻成剩余误差)进行修改后的感慨.

VC9qaO%m'P*k9r0

导入论坛 收藏 分享给好友 推荐到圈子 管理 举报

TAG: 翻译 教材

Oliven闲来小筑 引用 删除 欧立威   /   2008-05-28 19:57:35
都不是,是何祯当年在MU做讲师时翻的黑带教材
原帖由欧阳静茹于2008-05-26 22:04:28发表
O师你说的是哪本啊？福斯特那本《集成的方法》还是弗兰克那本《质量策划与分析》？
欧阳静茹 引用 删除 欧阳静茹   /   2008-05-26 22:04:28
O师你说的是哪本啊？福斯特那本《集成的方法》还是弗兰克那本《质量策划与分析》？
独行侠的地盘 引用 删除 gh1242   /   2008-05-10 09:04:02
凝聚O大师这么多心血的教材，好想一睹风采呢！
又怕怕自己水平太低，
有损该教材的声誉！
茶饭不想中，配O大师减肥……
大道至简～流水 引用 删除 戴明后者   /   2008-05-09 20:49:36
有机会比下体重
Oliven闲来小筑 引用 删除 欧立威   /   2008-05-09 14:47:08
权当减肥了,虽然每日饭量剧增.
 

评分：0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)