请问几个制造业术语的英语怎么说

(1)使用寿命
(2)漏工序
(3)材质
(4)报废处理
(5)补废
(6)a.裂纹;b.裂开;c.断裂
(7)脱落
我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • wutao5415 (2008-8-29 16:28:03)

    1. Useful life, working life
    2. missing a process
    3. Material
    4. scrap
    5. 不清楚所指的"补废"是啥意思, 是返工后报废么. scrap after reworking
    6. a. Crack, b. split, c. Break/Rupture
    7. drop off, fall off
  • longjun52000 (2008-8-29 21:21:08)

    貌似“補費"應該是"補貨"-replenishment
  • andrewzhou (2008-9-12 15:15:48)

    lifetime
    process missed
    material
    scrap
    replenishment
    crack/peel off/break down

    peel off